la Roue et la Plume : About



The site is a site accessible by the Internet, open to any user of this network. It offers the possibility of reading content in French and English and offers coaching services for sale to an Internet user browsing the site.


The site is edited by Mr. Alan Le Goff, 3 Place de Lisbonne, 78400 Chatou
Publication director: Clara Herer Site hosted by OVH, 2 rue Kellermann, 59053 ROUBAIX.
La Roue et la Plume strives to ensure to the best of its ability, the accuracy and updating of the information published on this site, of which it reserves the right to correct, at any time and without notice, the content . La Roue et la Plume declines, however, all responsibility for any imprecision, inaccuracy or omission relating to information available on the site, for any damage resulting from a fraudulent intrusion by a third party that has resulted in a modification of the information made available on the website. site, and more generally for all damages, direct or indirect, whatever their causes, origins, nature or consequences, caused by the access of anyone to the site or the impossibility of accessing it, as well as the use of the site and / or the credit granted to any information coming directly or indirectly from the latter.


All personal information that you communicate to us is strictly confidential. They are intended to regularly send you a newsletter. Personal information, including e-mail addresses, is not subject to any rental, sale, exchange or sharing with other providers.
You have the right to access, modify, rectify and delete data concerning you. To exercise this right, you must send a postal letter to La Roue et la Plume customer service, 4 rue de la Fontaine, 65 100 Lézignan, stating your name, surname and address.
La Roue et la Plume undertakes to take all measures to ensure the security and confidentiality of Personal Data and in particular to prevent it from being damaged, erased or that unauthorized third parties have access to it.


The site may include links to other websites or other Internet sources. Insofar as La Roue et la Plume cannot control these external sites and sources, La Roue et le Plume cannot be held responsible for the provision of these external sites and sources, and cannot bear any responsibility for the content, advertisements, products, services or any other material available on or from these external sites or sources. In addition, La Roue et la Plume cannot be held responsible for any proven or alleged damage or loss consecutive to or in connection with the use of or having trusted the content, goods or services available on these sites. or external sources.


The site and any software necessarily used in connection with it may contain confidential information protected by the intellectual property law in force or any other law. Thus, unless otherwise stated, the intellectual property rights on the documents contained in the site and each of the elements created for this site are the exclusive property of La Roue et la Plume, which does not grant any license or any right other than that of consulting the site. The reproduction of all documents published on the site is only authorized for the exclusive purposes of information for personal and private use, any reproduction and any use of copies made for other purposes is expressly prohibited.
It is also prohibited to copy, modify, create a derivative work, reverse the design or assembly or in any other way attempt to find the source code (except in cases provided for by law), sell, assign, under – license or transfer in any way whatsoever any right relating to software. Likewise, it is also prohibited to modify the software or to use modified versions of the software and in particular (without this list being limiting) in order to obtain unauthorized access to the service and to access the site by another means that the interface provided to you by La Roue et la Plume for this purpose.


La Roue et la Plume reserves the right to modify, update or correct, at any time and without notice, all or part of these Legal Notices relating in particular to the collection of personal data, cookies or information contained on the Site by publishing the updated Legal Notice on the Site. The fact that you continue to use this Site means that you accept the updated Legal Notice. If you do not accept these Legal Notices, please leave La Roue et la Plume immediately.


Interactive areas (possibility to ask questions in the contact area and leave comments under blog posts) are available to users. La Roue et la Plume reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in this space that would violate the law applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. If necessary, La Roue et la Plume also reserves the right to challenge the user’s civil and / or criminal liability, in particular in the event of a racist, abusive, defamatory, or pornographic message, whatever the medium used (text, photography…).


The La Roue et la Plume site is a sports information site. The terms “advice” or “advice” in quotes such as “sports advice” or “health advice” are used in the sense of “recommendation” or “useful information” given for information only.
The information and services offered on the La Roue et la Plume site do not constitute either directly or indirectly a medical consultation, a consultation with a sports or health professional. The information provided on the La Roue et la Plume website is intended to help athletes in their leisure sports practice. In any case, this information and services offered are likely to replace a consultation, a visit or a diagnosis formulated by your doctor or a medical or sports professional or can be interpreted as ensuring the promotion of drugs. Exercises, information, recommendations relating to sports activities are given for information only.
La Roue et la Plume warns its visitors that any physical effort and any diet, before being undertaken, must be the subject of a prior consultation with a general practitioner or specialist. Before using the information available on the La Roue et la Plume website, they must check with their doctor to confirm that this information is compatible with their state of health. The use of the information and content available on the entire site can in no way engage the responsibility of La Roue et la Plume for any reason whatsoever. The user is the sole master of the correct use, with discernment and spirit, of the information made available to him on the site.
In general, La Roue et la Plume does not guarantee the completeness, completeness and accuracy of the content of the information and services offered on the La Roue et la Plume site. La Roue et la Plume and its publisher, its authors, one of its partners or its agents cannot be held liable for the use that its visitors make of the information and services offered on the site and / or their navigation.
La Roue et la Plume does not guarantee any result whatsoever following the application of the information or services formulated on its pages. In particular, the results obtained by visitors in the context of the various tests offered are only given for information and do not presume the quality of their current and / or future state of health, or conversely cannot question their state of health. La Roue et la Plume cannot be held responsible for the information and services offered on the site. The use of this information and services is carried out under your sole and entire responsibility, control and direction.
La Roue et la Plume, its authors, publication director and editorial manager decline all responsibility for the content of this site and cannot be held responsible for the consequences that could result from misuse or interpretation of the information given.
The information disseminated on the site comes from sources deemed reliable. However, La Roue et la Plume cannot guarantee the accuracy or relevance of this data. La Roue et la Plume does its best to update them and reserves the right to correct the content at any time and without notice.



Stay in touch !